EPISODIOS DEL PASADO

Postal fotográfica de Benito Mussolini, nacido en el año 1883, fallecido en el 1945. Fundador del partido Fascista italiano, Jefe de estado de la República Social Italiana, hasta el año 1945. Un famoso personaje de la historia mundial.

Fue un protagonista clave como aliado de los nacionales en la Guerra Civil española y más tarde aliado de los alemanes en la Segunda Guerra Mundial.

Esta postal fotográfica formaba parte de uno de los tantos medios de propaganda política que usaban los dos bandos del conflicto en la Guerra Civil. Me fue regalada por una persona muy querida por mí que participó en esta guerra de fratricidios que fue la Guerra de España. Se puede notar que la foto no está muy bien conservada. El motivo de esta usura es que fue custodiada durante la Guerra y hasta nuestros días en una cartera. Se puede leer en la parte inferior de la ilustración una dedicación impresa con la caligrafía de Benito Mussolini en español que dice: “A las flechas de España”, Roma 5  Agosto 1937, XV año de gobierno de la era Mussolini y con la firma del Duce.

 

Cartolina fotografica  originale di Benito Mussolini,  nato nel 1883,  morto nel 1945. Fondatore del partito Fascista italiano, Capo di Stato della Repubblica Sociale Italiana, fino all’anno 1945. Un famoso personaggio della storia mondiale.

Fu protagonista di spicco  come alleato dei nazionalisti nella Guerra Civile di Spagna e in seguito alleato dei tedeschi nella Seconda Guerra Mondiale.

Questa cartolina fotografica faceva parte di uno dei tanti mezzi di propaganda política che usavano entrambi i bandi nel conflitto nella Guerra Civile.  Mi fu donata da una persona a me molto cara che partecipò in questa guerra di fraticidi che fu la guerra di Spagna. Si può notare che la foto non mantiene una buona condizione di conservazione. Il motivo di questa usura e che fu custodita durante la Guerra fino ai nostri giorni in un potafoglio. Si può leggere nella parte inferiore dell’illustrazione una dedica stampata con la calligrafia di Benito Mussolini in spagnolo che dice. ” Alle frecce di Spagna” Roma 5 Agosto  1937, XV anno di governo della era Mussolini e con la firma del Duce.